







#백동 이갑전려도(二甲傳臚圖) 먹물합
#조선시대
* 갈대와 게를 그린 그림 전려도(傳臚圖).
게가 두마리라 #이갑전려도(二甲傳臚).
과거에 장원급제한 사람한테 임금이 내려주는 음식을 전려(傳臚)라고 했는데
중국어 발음으로 갈대 로(蘆)자의 발음이 려(臚)자와 비슷하다고 해서 전려라는 단어를 끌어와 쓴것 같다.
게는 등딱지, 즉 갑 (甲)을 가지고 있고 이는 갑제, 즉 급제를 뜻하게 되니 즉,장원급제하라는 뜻을 담은 그림이다.
게가 두마리인건 소과, 대과를 연속으로 급제하라는 의미이다.